A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Moderator: Luís

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-02, 15:42

[en] So I'm creating this variation of "the person below me" game to help people learning subjunctives. The rules as the same of the original, but you also have to say something in subjunctive. Example:

- A pessoa abaixo de mim tomaria banho no inverno
- The person below me would take a bath on winter

No, you don't need to bold the word.

[pt] Então estou criando esta variação do jogo "A pessoa abaixo de mim" para ajudar as pessoas aprenderem subjuntivos. As regras são as mesmas do original, mas você também tem que dizer algo no subjuntivo. Exemplo

- A pessoa abaixo de mim tomaria banho no inverno

Não, você não precisa negritar a palavra.

Começando:

A pessoa abaixo de mim tomaria banho no inverno
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
Aakheperenre
Posts: 90
Joined: 2008-08-18, 23:23
Real Name: Timothy Andrew
Gender: male
Country: US United States (United States)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Aakheperenre » 2008-10-03, 18:51

osias wrote:Então estou criando esta variação do jogo "A pessoa abaixo de mim" para ajudar as pessoas aprenderem subjuntivos. As regras são as mesmas do original, mas você também tem que dizer algo no subjuntivo. Exemplo

- A pessoa abaixo de mim tomaria banho no inverno

Acho que isso é o futuro do pretérito do modo indicativo, né?
ለሐዘበ ፡ ዘየደአ
[flag]en-US[/flag] [flag]pt-BR[/flag] [flag]ja[/flag] [flag]ko-KR[/flag] [flag]de-LI[/flag]

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-03, 19:38

iiiiiiiii

agora fiquei confuso


pera que vou conferir numa gramática e mudar meu exemplo
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-03, 19:42

Ok, o que acontece é que quando estava vindo pra cá pensei no post corretamente mas na hora de digitar me embananei e esqueci a segunda parte da frase:

A pessoa abaixo de mim tomaria banho no inverno se tivesse chuveiro elétrico.

(Agora vai?)
Last edited by Osias on 2008-10-05, 23:37, edited 1 time in total.
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
JaneBennet
Posts: 1235
Joined: 2008-09-11, 22:38
Gender: female
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby JaneBennet » 2008-10-05, 23:19

Inverso ou inverno? :shock:

A pessoa abaixo de mim conseguiria aprender o subjuntivo em português se jogasse muito este jogo. :mrgreen:

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-05, 23:35

Inverno, inverno! Não era o meu dia, mesmo!

A pessoa a seguir não teria cometido nenhum desses erros se não tivesse ficado trabalhando até duas da manhã nesta semana.
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
JaneBennet
Posts: 1235
Joined: 2008-09-11, 22:38
Gender: female
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby JaneBennet » 2008-10-07, 16:36

Eu não cometeria nenhums erros em absoluto se eu fosse infalível. :P

A pessoa abaixo de mim aprenderia muitas coisas se lesse muitos livros.

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-07, 16:40

JaneBennet wrote:Eu não cometeria nenhums erros em absoluto se eu fosse infalível. :P

Você pôs dois esses a mais, mas tudo bem: herrar é umano! [sic]

JaneBennet wrote:A pessoa abaixo de mim aprenderia muitas coisas se lesse muitos livros.

Pena que eu sou analfabeto!

A pessoa abaixo riria desta ironia se tivesse algum senso de humor.
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
JaneBennet
Posts: 1235
Joined: 2008-09-11, 22:38
Gender: female
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby JaneBennet » 2008-10-08, 0:24

Sim, eu riria dessa ironia se eu tivesse algum senso de humor.

A pessoa abaixo de mim corrigiria os meus erros se eu cometesse erros nesta frase.

User avatar
edumelo
Posts: 484
Joined: 2006-07-25, 20:01
Real Name: Eduardo Melo
Gender: male
Location: Mogi das Cruzes
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby edumelo » 2008-10-08, 2:47

JaneBennet wrote:
A pessoa abaixo de mim corrigiria os meus erros se eu cometesse erros nesta frase.


Corrigiria, mas felizmente você não cometeu erro algum :D


A pessoa abaixo de mim ouviria música bem alto agora se isto não incomodasse as pessoas que estão próximas dela.
native: [flag]pt-br[/flag]
learning: [flag]en[/flag] [flag]es[/flag] [flag]fr[/flag]

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-08, 12:03

Pois é, esse ambiente de trabalho tá muito superlotado. Mas dá pra quebrar o galho com fones de ouvido.

A pessoa abaixo de mim vai comprar fones de ouvido quando tiver dinheiro.
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
loqu
Language Forum Moderator
Posts: 11835
Joined: 2007-08-15, 21:12
Real Name: Daniel
Gender: male
Location: Sevilla [seˈβiʝa] (Andalucía), born in Cádiz [ˈkaði]

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby loqu » 2008-10-08, 14:41

Não gosto muito dos fones de ouvido!

A pessoa abaixo de mim iria agora à sua casa se não estivesse no trabalho.
Dir la veritat sempre és revolucionari.

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-08, 14:55

E se fosse rico ou ... estivesse doente hoje.

A pessoa abaixo de mim vai participar do jogo dos "phrasal verbs" que eu criei quando o vir. (se não estiver de mau humor)
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
JaneBennet
Posts: 1235
Joined: 2008-09-11, 22:38
Gender: female
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby JaneBennet » 2008-10-09, 0:34

Eu iria participar desse jogo se eu precisasse praticar os meus verbos fraseais ingleses. ;)

A pessoa abaixo de mim sairia para passear no campo se gostasse da natureza. :D
Last edited by JaneBennet on 2008-10-09, 14:37, edited 1 time in total.

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-09, 12:35

Aparentemente o nome é "verbos preposicionais": http://www.google.com.br/search?q=phras ... =firefox-a

E também "natureza". (leia a frase anterior como se eu estivesse com um tom de voz de quem quer ajudar, e não soar arrogante ou pedante ou sei lá mais quê.

-------

Naaaah, o campo é cheio de mato e mosquito e vaca...

A pessoa abaixo de mim iria passear assim mesmo, se a mãe deixasse
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

Rivaldo
Posts: 281
Joined: 2008-07-07, 16:29
Real Name: Rivaldo José
Gender: male
Location: Minas
Country: BR Brazil (Brasil)

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Rivaldo » 2008-10-26, 2:27

Se houvessem campos aqui perto, e já não fosse noite, madrugada...

A pessoa abaixo de mim iria me detestar por tê-la lembrado, tivesse alguma vez ouvido a musiquinha das lojas cem...

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-27, 19:07

Não, mas em compensação tenho trocentas musiquinhas neste cérebro que Deus me deu e o diabo encheu de publicidade.

A pessoa abaixo de mim procuraria a palavra "trocentas" no dicionário se não fosse um falante nativo.
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
JaneBennet
Posts: 1235
Joined: 2008-09-11, 22:38
Gender: female
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby JaneBennet » 2008-10-29, 1:33

Essa palavra não é no meu dicionário. :cry:

A pessoa abaixo de mim engordaria se comesse demais.

User avatar
Osias
Posts: 5969
Joined: 2007-09-09, 17:38
Real Name: Osias Junior
Gender: male
Location: Vitória
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby Osias » 2008-10-29, 11:16

JaneBennet wrote:Essa palavra não está no meu dicionário..

Eu já sou gordo. :(

A pessoa abaixo abaixo de mim criaria um jogo que nem esse para ensinar definitivamente a diferença entre "ser" e "estar" quando decidir se isso vai parecer ofensivo para Jane ou não.
2017 est l'année du  (fr) et de l' (de) pour moi. Parle avec moi en eux, s'il te plait.

User avatar
edumelo
Posts: 484
Joined: 2006-07-25, 20:01
Real Name: Eduardo Melo
Gender: male
Location: Mogi das Cruzes
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Re: A pessoa abaixo de mim faria... [Game]

Postby edumelo » 2008-10-29, 15:58

osias wrote:A pessoa abaixo abaixo de mim criaria um jogo que nem esse para ensinar definitivamente a diferença entre "ser" e "estar" quando decidir se isso vai parecer ofensivo para Jane ou não.


Creio que nenhum jogo que visasse exclusivamente ensinar algo ofenderia alguém. Porém, não sei como poderia criar este jogo... :hmm:


A pessoa abaixo de mim estudaria mais se não ficasse procurando desculpas esfarrapadas para não fazê-lo.
native: [flag]pt-br[/flag]
learning: [flag]en[/flag] [flag]es[/flag] [flag]fr[/flag]


Return to “Portuguese (Português)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest