Funny Videos in Portuguese

Moderator: Luís

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Funny Videos in Portuguese

Postby Luís » 2006-12-26, 19:01

Mais outra. :mrgreen: Prometo não inundá-la com vídeos do Gato Fedorento, não se preocupem. Para isso podem ir a http://diz-que-e-uma-especie-de-magazine.blogs.sapo.pt/

Yet another thread. :mrgreen: I promise not to flood it with Gato Fedorento videos, don't worry. For that you can go to http://diz-que-e-uma-especie-de-magazine.blogs.sapo.pt/



Sam e Frodo "conhecem-se"

http://www.youtube.com/watch?v=UV-ATiaw-LE
(NOTA: ler vêem em vez de vêm nas legendas)

Senhor dos Anéis Gay (Senhor dos Anais? :razz:) [pt-BR]
http://www.youtube.com/watch?v=HLykuT4Lgy8

Rambo descobre que o Pai Natal não existe

http://www.youtube.com/watch?v=5ZHOttWvwlE

Terroristas Atrapalhados
http://www.youtube.com/watch?v=Ng996YjYQLg
Quot linguas calles, tot homines vales

User avatar
FiliusLunae
Posts: 557
Joined: 2006-06-21, 1:08
Real Name: Filius Lunae
Gender: male
Location: Berkeley
Country: US United States (United States)
Contact:

Postby FiliusLunae » 2006-12-27, 1:25

LoL.. muito engraçados.

~FILIUS
My Hebrew journey in pictures — http://instagram.com/filius_lunae

User avatar
edumelo
Posts: 484
Joined: 2006-07-25, 20:01
Real Name: Eduardo Melo
Gender: male
Location: Mogi das Cruzes
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Postby edumelo » 2006-12-28, 2:27

Charges: http://charges.uol.com.br

Este site apresenta todo dia uma sátira sobre o que estiver na mídia.


E uma palestra motivacional: http://www.youtube.com/watch?v=h5DjjZipafA

É um dos meus favoritos, não sei se vão entender, tomara que sim.

User avatar
Psi-Lord
Posts: 10087
Joined: 2002-08-18, 7:02
Real Name: Marcel Q.
Gender: male
Location: Cândido Mota
Country: BR Brazil (Brasil)
Contact:

Postby Psi-Lord » 2006-12-28, 2:37

edumelo wrote:Charges: http://charges.uol.com.br

Este site apresenta todo dia uma sátira sobre o que estiver na mídia.

Eu amo o Charges.com.br! :D
português do Brasil (pt-BR)British English (en-GB) galego (gl) português (pt) •• العربية (ar) български (bg) polski (pl) ••• Deutsch (de) español rioplatense (es-AR) français (fr) magyar (hu) հայերեն (hy) italiano (it) 日本語 (ja) lingua Latina (la) ภาษาไทย (th) Türkçe (tr) 普通話 (zh-CN)

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Postby Luís » 2006-12-29, 19:31

This is what Portuguese people do when they're bored :mrgreen:

Quantos litros de água aguenta um preservativo? (E depois ainda falam em preservativos que rebentam... :lol: )

Testando a resistência de um preservativo cheio com alguns litros de água

Um DVD no microondas

6 CDs no microondas
Quot linguas calles, tot homines vales

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Postby Luís » 2007-01-12, 16:18

Papas João Paulo II

Farto das velhas papas com sabores pagãos? Sim, podem ser mais nutritivas mas, e quando chegar a hora do Juízo Final? Mas agora tudo isso vai mudar, porque chegaram as novas papas João Paulo II. Novos sabores intensamente católicos para pessoas que acreditam... que uma papa pode fazer a diferença. Hóstias e mel. Vinho de missa com banana. Frutas do Vaticano. E o novíssimo restos da Última Ceia com muesli. Papas João Paulo II - Hmm, são divinais.

Pensos Logo Existo

A Cogito Ergo Sum criou especialmente para a mulher moderna e racional os pensos Logo Existo. Pensos Logo Existo, ideais para usar em conferências e seminários sobre Descartes. Pensos Logo Existo, os pensos que até a mulher de Kant usaria se Kant tivesse sido casado. Com os novos pensos Logo Existo sinto-me segura e confiante para enfrentar qualquer tipo de racionalismo cartesiano. Professor? Pensos Logo Existo. Exista, pense, logo.

Restaurante de Fast-Food

- Vá lá Bruno, decide-te lá. Queres o menu Fried Chicken Shit Drops ou o menu Cheese 'n Pig Lard?
- Eu quero o Cheese 'n Pig Lard.
- Ok, o Cheese 'n Pig Lard.
- Não, quero antes daqueles.
- Um Chicken Shit Drops?
- Não, o Special Fried Eyeballs com molho de esponja.
- Opá, tens de te decidir, Bruno!
- Então pode ser o Special Fried Eyeballs sem molho de esponja?
- Ok, então é um Meat Salad Special, um Fart In The Bag Onions and Cheese e um Special Fried Eyeballs sem molho de esponja.
- Vão desejar batatas?
- Batatas? Querem batatas?
- Para mim pode ser.
- Bruno?
- Que tipo de batatas é que há?
- Que tipo batatas tem?
- Not very special, special, very special indeed e too much fucking special com molho de esponja.
- Não há sem molho de esponja?
- Tem sem molho de esponja?
- Só not very special e very special indeed.
- Só not very special e...
- Very special indeed
- Olhe, não tem pão com manteiga?
- Bom, os senhores estão prestes a exceder o vosso limite de tempo e de acordo com o regulamento vou-vos dar apenas 5 segundos para confirmar o vosso pedido a partir de agora.
- Então, deixe cá ver...
- Um Meat Salad Special.
- Um Fart In The Bag Garlic and Cheese.
- Não, Fart In The Bag Onions.
- Fart In The Bag Onions and Cheese. Hmm? Então não era um Special Fried Eyeballs sem molho de esponja?
- Mãe, já não quero disso.
- Bruno, então o que queres?
- Eu quero antes um gelado.
- Um gelado?! Agora é que dizes isso, Bruno? Um gelado!
- Olá boa tarde. São dois Fried Chicken Shit Drops, um menu Cheese 'n Pig Lard, três Special Fried Eyeballs, um sem molho de esponja. Dois Fart In The Bag Onions and Cheese, dois Fart In The Bag Garlic and Cheese e um osso de borracha com molho, quatro doses de batatas Special, duas Very Special, quatro Too Much Fucking Special com molho de esponja, dois Ice-cream Cream sem creme e dois Ice-Creme com cream e dois Coffee Special Capuccino. Um é sem puccino. Obrigado.
Quot linguas calles, tot homines vales

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Postby Luís » 2007-01-15, 22:23

Ok, eu sei que isto é do Gato Fedorento, mas tem interesse linguístico ;) A parte do repórter açoriano é hilariante. Para um continental é mais ou menos assim que eles soam. De notar que as legendas nem sempre correspondem ao que é dito, o que também tem a sua piada... :razz:

Voos da CIA

Os voos da CIA têm causado embaraço ao governo português, já para não falar de transtornos de outra natureza.
"Olhe, isto para nós, controladores de tráfego aéreo, tem sido uma trabalheira desde que começou a guerra no Iraque. E é mais por isso que eu sou contra as guerras. Porque a CIA, os espertalhões da CIA, mandam dezenas e dezenas de aviões com prisioneiros, até às tantas da manhã, quando a CIA sabe perfeitamente, que eles têm lá fichas com os dados das pessoas, que eu tenho
squash terças e quintas às nove e meia da noite, percebe? E realmente, por isso é que há muita gente que fala no horror da guerra. Porque realmente é horroso, hã? pronto, eu tar a pagar o ginásio e não aparecer, hã? Por exemplo, a mensalidade do ginásio sai de que conta, da conta da CIA? Não! E depois há outras faltas de respeito. Repare, eu aqui no meu monitor tenho 20 aeronaves: 18 são da CIA, mas depois há uma da TAP e outra da Air France, que só vem atrapalhar. Porque acham que devem trazer para aqui turistas para passearem no nosso país. Com que direito é que companhias áreas agora usam o nosso aeroporto para o que lhes apetece? Está entregue à bicharada! Os tipos da CIA têm pressa de chegar a Guantánamo. Há rótulas para partir, há tintins para esmigalhar, há objectos para enfiar no ânus. Este gente tem a sua vida, quer-se despachar. Quer massacrar muçulmanos para depois se poderem ir deitar. E eu que quero estar concentrado nos aviões da CIA, não posso, porquê? Porque há meia dúzia de palermas que querem vir de avião para o nosso país passar férias. Isto o nosso aeroporto serve para isto, para estas bestas!"
O que é que fazem os passageiros dos voos da CIA enquanto os aviões reabastecem. Fazem compras no
free shop. Estas imagens inéditas mostram-nos três passageiros suspeitos de sobre eles recairem suspeições de supostos crimes supostamente terroristas.
--> legendas
"É, acho simpático. Gente muito hospitaleira, fala-se árabe, é tudo coisas boas"
--> legendas
"Ah, então achamos mal"
--> legendas
"Não, pela má qualidade deste
free shop, não tem nada! Onde é que estão os perfumes? Não há perfumes? Onde é que estão os produtos de beleza? Não há produtos de beleza! Ouve lá, eu passei os últimos dias a ser torturado ao sol, tenho a pele a estalar, preciso de um creminho, de um cremezinho"
--> legendas
"Isso acho bem, até acho simpático. É uma maneira de nos irmos habituando a Guantánamo, porque já me disseram que os Açores no tempo do Mota Amaral era como Cuba, portanto logo aí"
"Ouve lá, então vais roubar? Não roubes isso!"
"Não? Queres ver a CIA vai-me prender e leva-me para Guantánamo para me torturar?"
"Não, deixam-te aqui nos Açores"
"Ui, pá isso é verdade. Isto aqui é só vacas. E só dá a RTP Açores. Epá. Cuidado com isso"
"Pessoal, vamos lá é para o avião senão ainda o perdemos, vamos lá"
Quot linguas calles, tot homines vales

Lambion
Posts: 125
Joined: 2005-02-08, 14:08
Gender: female
Location: none

Postby Lambion » 2007-01-17, 22:56

Ahaha, lol, que cómico!!!!

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Postby Luís » 2007-02-20, 15:25

Quot linguas calles, tot homines vales

Lambion
Posts: 125
Joined: 2005-02-08, 14:08
Gender: female
Location: none

Postby Lambion » 2007-02-20, 22:18

Hahaha :lol: :D Eu adoro-os, pá, são demais, pá.

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Postby Luís » 2007-03-26, 19:20

História de Portugal em 7 minutos e 17 segundos.

Interesting and funny. If you can keep up with the pace, that is. ;)
Quot linguas calles, tot homines vales

User avatar
Ioannes
Posts: 1239
Joined: 2005-06-20, 13:33
Real Name: Sean Scully
Gender: male
Location: Oslo
Country: NO Norway (Norge)

Postby Ioannes » 2007-03-27, 16:06

Those Gato Fedorento guys are difficult to understand :( And it's not always I understand their humour when I first get what they say...

however, the Gato fedorento Novela clip was easier :lol:

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Postby Luís » 2007-03-29, 9:59

Vår humor er altfor raffinert til at du kan forstå den...Image
Quot linguas calles, tot homines vales

Kurumin
Posts: 119
Joined: 2006-12-24, 9:22
Real Name: Chiuí
Gender: female
Location: Barra Mansa - Rio de Janeiro
Country: BR Brazil (Brasil)

Postby Kurumin » 2007-04-01, 2:59

Este vídeo que estou colocando é de um nordestino imitando americano, mais precisamente o Bush sobre a "invasão americana no Brasil".

Pra falar a verdade, me dá asco esse sotaque, porque eles abrem TODAS as vogais pretônicas, um horror, mas é engraçado. Apesar de ser superestigmatizado no Brasil por merecimento.


http://www.youtube.com/watch?v=JffmWtjx ... ed&search=

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Postby Luís » 2007-04-23, 11:51

Gato Fedorento - Dr. House português :haha:

Virginia Massacre, Portuguese style

Unfortunately most of the jokes can't be understood if you're not familiar with what has been going on in Portugal in the last few months...
Quot linguas calles, tot homines vales

User avatar
kibo
Language Forum Moderator
Posts: 6942
Joined: 2003-12-16, 18:35
Gender: male
Country: RS Serbia (Србија)

Postby kibo » 2007-04-23, 16:09

Luís wrote:Gato Fedorento - Dr. House português :haha:

Virginia Massacre, Portuguese style

Unfortunately most of the jokes can't be understood if you're not familiar with what has been going on in Portugal in the last few months...


As if it's that hard to follow the news from Portugal on online news sites. ;)

I suppose they refer to this.
Goals:
 (es) ➜ C1 (DELE)
 (de) ➜ B2 (Goethe-Zertifikat) / C1
 (sv) ➜ B1/B2

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Postby Luís » 2007-04-23, 17:01

Bolek wrote:As if it's that hard to follow the news from Portugal on online news sites. ;)

I suppose they refer to this.


If only things were that simple... ;)

To make it short, the Universidade Independente (UI) is a Portuguese private university in Lisbon. As you might already know, private universities in Portugal are places where people who have rich parents and aren't smart enough to get into a renowned (public) university go to study. This one in particular seems to be quite bad. Some months ago the dean and other members of the administration started being investigated and some of them were arrested. To make things more interesting, our prime-minister completed the last year of his engineering degree at UI, which got the press very interested. They investigated the matter and everyday seemed to find irregularities regarding his academic background. Two weeks ago he had to give an interview in which he showed all the diplomas and said he didn't have anything to do with the way the university worked (e.g. students could submit their exams by fax :lol:) Anyway, this became a great topic for jokes (if you watched last week's Gato Fedorento, they were making jokes about whether the prime-minister was an engineer or not throughout the whole show). Meanwhile the Minister of Higher Education decided to close down the university for good. They had 10 days to appeal the decision (until today) and that's what the article you linked to talks about.

But anyway, this is hardly the only thing you need to know to fully understand the sketch...

Pedro Mantorras is an Angolan football player that plays for SL Benfica. He suffered a knee injury and spent like two years in recovery. Even today some people say he runs and plays in a strange way because of that. Let's just say there are plenty of jokes about him. He is their "patient".

The part about the ER refers to the fact that our Minister of Health has recently decided to close down some ERs in smaller towns and concentrate the services on larger cities.

The part about the INEM has to do with the fact that this service is supposed to cover all the country but in practice is mostly focused on urban areas. A few months ago they took 6 hours to take an injured man from a small village in the Alentejo to a hospital in Lisbon, which eventually resulted in the man's death.

The part about Mantorra's Medis card (medical insurance) not being valid because it's from Angola has to do with the fact that Mantorras was recently arrested and fined for driving using an Angolan driver's license (which is not valid here). This started a small incident between Portugal and Angola as the next week the Angolan authorities launched an operation to find and arrest Portuguese citizens driving in Angola with a Portuguese driver's license... :lol:

The part about the abortion should be obvious, considering the recent referendum.

The part about racism and sexual harassment is universal :D

In the second sketch, the university is empty precisely between it's UI, which was closed down. Therefore there's no one to kill.
Quot linguas calles, tot homines vales

User avatar
Ioannes
Posts: 1239
Joined: 2005-06-20, 13:33
Real Name: Sean Scully
Gender: male
Location: Oslo
Country: NO Norway (Norge)

Postby Ioannes » 2007-05-07, 22:06

Luís wrote:Vår humor er altfor raffinert til at du kan forstå den...Image


Yeah, whatever. Thanks for blocking me on MSN, btw. I hope you feel reaaaaaally great about it.

User avatar
Luís
Forum Administrator
Posts: 6559
Joined: 2002-07-12, 22:44
Gender: male
Location: Lisboa
Country: PT Portugal (Portugal)

Postby Luís » 2007-05-07, 22:48

Ioannes wrote:Yeah, whatever. Thanks for blocking me on MSN, btw. I hope you feel reaaaaaally great about it.


Don't be such a wuss! :tired: If I had blocked you on MSN, I'd make sure you'd be the first one to know. :twisted:
Quot linguas calles, tot homines vales

User avatar
Ioannes
Posts: 1239
Joined: 2005-06-20, 13:33
Real Name: Sean Scully
Gender: male
Location: Oslo
Country: NO Norway (Norge)

Postby Ioannes » 2007-05-07, 23:09

Luís wrote:
Ioannes wrote:Yeah, whatever. Thanks for blocking me on MSN, btw. I hope you feel reaaaaaally great about it.


Don't be such a wuss! :tired: If I had blocked you on MSN, I'd make sure you'd be the first one to know. :twisted:


:sleep: Ohh, I am very sorry, mister Hitler.


Return to “Portuguese (Português)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest