Few sentences in Croatian

pa-integral
Few sentences in Croatian

Postby pa-integral » 2005-12-22, 10:56

Could anyone translate these sentences into Croatian? That's for my theatre company's website: http://www.21elephants.info

More information in "Performances".
Download the poster
Download the music
Special report about "The Circle"
More performances will be soon available in Croatian


Thank you in advance ;)

Bulbas
Posts:1
Joined:2006-01-01, 18:52
Gender:female
Location:none

Postby Bulbas » 2006-01-01, 19:15

Here you are. Please notice that croatian is quite poor language, so there isn't exact translation of word "download", the next best translation is the one I'm suggesting here.

More information in "Performances".
Više informacija u "Performances".

Download the poster
Preuzmi poster

Download the music
Preuzmi glazbu

Special report about "The Circle"
Posebno izvješće o "The circle"

More performances will be soon available in Croatian
Više predstava bit će uskoro dostupno na hrvatskom jeziku.

You're wellcome:)

User avatar
ego
Posts:4920
Joined:2004-12-06, 15:19
Real Name:Thanasis
Gender:male
Location:SX
Country:GBUnited Kingdom (United Kingdom)

Postby ego » 2006-01-01, 19:22

Croatian is poor?

pa-integral

Postby pa-integral » 2006-01-13, 13:45

Thanks a lot :)


Return to “Bosnian/Croatian/Serbian (Bosanski/Hrvatski/Српски)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests