Page 1 of 7
Songs
Posted: 2011-02-04, 18:19
by Rémy LeBeau
These threads seem quite active in a few of the other language subforums, so I thought we might try one here in the BCS forum as well. Post away!
Amira - Si zaljubiv edno momčehttp://www.youtube.com/watch?v=FtO-2EvLcZU
Re: Songs
Posted: 2011-02-04, 18:30
by Ludwig Whitby
Great idea, but that song is in Macedonian.
edit: I'm only guessing, because the title is in Macedonian, though the song itself just sounds like a bunch of random vowels to me.
Re: Songs
Posted: 2011-02-04, 19:17
by kibo
The lyrics are from a Macedonian folk song, there are lots of renditions of this song (
here's one), but it's definitely the wrong song to start this thread.
Re: Songs
Posted: 2011-02-04, 20:04
by Ludwig Whitby
It doesn't matter though. Macedonian songs are pretty popular all over ex Yugoslavia.
I've got a very beautiful Bosnian song for you, Remy:
Safet Isovic - U Stambolu na Bosforu http://www.youtube.com/watch?v=8u1URTQpGsA
Re: Songs
Posted: 2011-02-04, 20:14
by Rémy LeBeau
Aah, my bad! I kind of assumed that it would be sung in Serbo-Croatian because the singer is from Bosnia... I wonder how many other folk songs from ex-Yugoslavia I've mistaken for Serbo-Croatian when they are actually Macedonian or another language!
Thanks for that song Rumpetroll, I really like Safet Isović! This is one of my favourite songs sung by him (hopefully this song is in Serbo-Croatian!
):
Safet Isović - Moj dilberehttp://www.youtube.com/watch?v=KGC_8-YE5Tk
Re: Songs
Posted: 2011-02-04, 20:43
by Danac
Uhh, Safet Isović is one of my favourites! If I had to choose a few songs, these would probably be some of the best ones:
Đul Halima:
http://www.youtube.com/watch?v=RHGt9EFdv8MAj, kakve Ajka crne oči ima:
http://www.youtube.com/watch?v=uhuCKjOAhYkGornju Tuzlu opasala guja:
http://www.youtube.com/watch?v=rLNpSon2Ry8Sarajčice, hajdemo:
http://www.youtube.com/watch?v=DjK9MYUq9mI
Re: Songs
Posted: 2011-02-05, 13:55
by Ludwig Whitby
You guys know your sevdalinkas alright.
Do you like other genres of our folk music as well?
Re: Songs
Posted: 2011-02-05, 14:02
by voron
When I just started to learn Serbian (uhh it's going to be 5 years in a few months, and I still haven't been to Serbia yet), I used to listen to a lot of Serbian/Croatian/Bosnian songs, and they are all still very dear to me and evoke some kind of nostalgic feelings:
Yugo classics:
Garavi sokak:
http://www.youtube.com/watch?v=rikm0OFq3Z8Đorđe Balašević:
http://www.youtube.com/watch?v=GfwUNBqW7nsParnji Valjak:
http://www.youtube.com/watch?v=mwbPCJTgfRQBijelo Dugme:
http://www.youtube.com/watch?v=7nnEyfs4aDcAzra:
http://www.youtube.com/watch?v=Wuq9YI_9P6UBajaga:
http://www.youtube.com/watch?v=zLJktLcfXkMZabranjeno pušenje:
http://www.youtube.com/watch?v=bEdVyh8mGIYZdravko Čolić:
http://www.youtube.com/watch?v=Er7cVTFmLsoMore modern one:
Night shift:
http://www.youtube.com/watch?v=vcqcpBi511E I don't generally like "narodnjaci" but this one has a special meaning to me:
Vera Ivković - Šta će mi šalvare:
http://www.youtube.com/watch?v=ZSe8_lpnx0QAnd whatever you say, these two are hilarious
http://www.youtube.com/watch?v=9vNoEEv8JdUhttp://www.youtube.com/watch?v=PSgrmYgLbnwThis page has got a nice collection of punk-oi-ska bands:
Ispred dragstoraI used to especially like this one:
http://www.ispred-dragstora.com/download/mp3/The_Group-Idi_u_kurac.mp3 And I like rap as well:
Deniro:
http://www.youtube.com/watch?v=XMnXIeXyfg8I once downloaded a huge collection of children's songs, here are some of my favourites:
Bila mama Kukunka, bio tata Taranta:
http://www.youtube.com/watch?v=RzyvJFQYHhA Baba Roga:
http://www.youtube.com/watch?v=Q20WW0-L_0wKad bi svi ljudi na svijetu:
http://www.youtube.com/watch?v=yzaUaqccTPIIšli smo u Afriku:
http://www.youtube.com/watch?v=ydQgp51lHBsVuče, vuče, bubo lenja:
http://www.youtube.com/watch?v=3I2KtsrWcvk
Re: Songs
Posted: 2011-02-06, 0:34
by Rémy LeBeau
Rumpetroll wrote:You guys know your sevdalinkas alright.
Do you like other genres of our folk music as well?
To be honest, I'm only really familiar with sevdalinke. Can you recommend some songs from other popular folk genres for us?
Here's another great song performed by Safet Isović:
Safet Isović - Mujo đogu po mejdanu vodahttp://www.youtube.com/watch?v=9XUNoHZiKd4
Re: Songs
Posted: 2011-02-07, 6:08
by Saim
Ja, kao pravi srbin, po glavnom slušam srpskohrvatskog musiku iz Hrvatske.
The Beat Fleet - Obnova
http://www.youtube.com/watch?v=9V_nUhnAdEUThe Beat Fleet - Crogito Ergo Sum
http://www.youtube.com/watch?v=29Mdk1KV ... re=relatedTram 11 - Hrvatski Velikani
http://www.youtube.com/watch?v=UqxWfJOESe0Poso' je poso', a hiphop je okupacija...
Re: Songs
Posted: 2011-02-13, 13:40
by mademoiselle
This is a beautiful song, I love the lyrics. It's
Indexi - Žute dunje.
http://www.youtube.com/watch?v=U8fNByjGnMAAnother song that I really like is
Dođi da ostarimo zajedno. It's originally sung by
Šaban Šaulić, but if you don't like Serbian folk
Let 3 has a version of this song as well. I prefer the 2nd.
http://www.youtube.com/watch?v=IE2W3aZn18Yhttp://www.youtube.com/watch?v=r31u3mrDogI
Re: Songs
Posted: 2011-02-13, 14:32
by Ludwig Whitby
Rémy LeBeau wrote:Rumpetroll wrote:You guys know your sevdalinkas alright.
Do you like other genres of our folk music as well?
To be honest, I'm only really familiar with sevdalinke. Can you recommend some songs from other popular folk genres for us?
Here's another great song performed by Safet Isović:
Safet Isović - Mujo đogu po mejdanu vodahttp://www.youtube.com/watch?v=9XUNoHZiKd4
Folk music from Vojvodina and Slavonia is great. Most prominent singer is Zvonko Bogdan.
http://www.youtube.com/watch?v=aHpVIHKm90Uhttp://www.youtube.com/watch?v=rEyIEGKe ... re=relatedAnd than there is also Toma Zdravkovic
http://www.youtube.com/watch?v=bXDfsa24GXMhttp://www.youtube.com/watch?v=Zia2SoXp ... re=related
Re: Songs
Posted: 2011-02-14, 14:42
by mademoiselle
^ Those are legandary songs from Toma. He has great songs and really good lyrics. I like listening to his songs, touchy. My three favourite songs from Toma are:
Svirajte noćas samo za nju
http://www.youtube.com/watch?v=wPg1Yjzb9w0Svirajte mi tiho, tiše
http://www.youtube.com/watch?v=ZXuMDu8aZQATužno leto
http://www.youtube.com/watch?v=BK6qgE4Zz9Y
Re: Songs
Posted: 2011-03-03, 17:08
by TeneReef
Re: Songs
Posted: 2011-03-03, 17:18
by Ludwig Whitby
Re: Songs
Posted: 2011-03-03, 21:19
by kibo
I always thought those Korean children were a bit creepy.
Re: Songs
Posted: 2012-03-20, 20:55
by TeneReef
This one is great. I'm lovin' the Bollywood vibe:
http://www.youtube.com/watch?v=OiZPqqM1MEk
Re: Songs
Posted: 2012-04-23, 20:43
by Saim
Našao sam neki stari bend, Teatar:
ajde, navuci osmeh,
i jeste teško, ali probaj,
možda ti uspe,
i budeš smeško
http://www.youtube.com/watch?v=eTlY3zyDKGc&feature=relatedmm da da riba
http://www.youtube.com/watch?v=zu9N5IqQbbE&feature=relmfu
Re: Songs
Posted: 2012-05-04, 19:40
by Saim
Svega toga ne bi bilo da si to uradio saaam....
http://www.youtube.com/watch?v=9iZZkS5f16Y
Re: Songs
Posted: 2012-05-08, 17:54
by Scharrelkip
Not trying to advertise here, but this music helped me a lot with the pronounciation of Serbian:
http://www.youtube.com/watch?v=KFiM6MQGEzc