UniLang Language Community • Forum

Le mot « échec »

Moderator:JackFrost

Post Reply
User avatar
Woods
Posts:951
Joined:2007-11-14, 12:43
Gender:male
Country:FIFinland (Suomi)
Le mot « échec »

Postby Woods » 2014-06-23, 20:03

En fait le mot « échec » ne provient pas du verbe échouer mais du jeu aux échecs ? C’est ce que le Petit Robert donne comme impression.
Top
vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts:27056
Joined:2013-01-10, 8:49
Real Name:Vijay John
Gender:male
Location:Austin, Texas, USA
Country:USUnited States (United States)
Contact:
Contact vijayjohn

Re: Le mot « échec »

Postby vijayjohn » 2014-08-05, 22:06

Je crois que les mots «échec» et «échecs» ont plus ou moins la même étymologie, oui.
Top
User avatar
JackFrost
Posts:16240
Joined:2004-11-08, 21:00
Real Name:Jack Frost
Gender:male
Location:Montréal, Québec
Country:CACanada (Canada)

Re: Le mot « échec »

Postby JackFrost » 2014-08-06, 0:55

Hmmm... http://www.cnrtl.fr/etymologie/%C3%A9chec

Oui, échecs est simplement la forme plurielle d'échec. :P
Neferuj paħujkij!
Top
vijayjohn
Language Forum Moderator
Posts:27056
Joined:2013-01-10, 8:49
Real Name:Vijay John
Gender:male
Location:Austin, Texas, USA
Country:USUnited States (United States)
Contact:
Contact vijayjohn

Re: Le mot « échec »

Postby vijayjohn » 2014-08-06, 8:09

Il paraît que les mots «échec» et «schah» ont la même étymologie aussi. :)
Top
Post Reply

Return to “French (Français)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 19 guests