Dormouse559 wrote:dEhiN wrote:Chuis veut dire quoi? C'est la contraction de « je » + « suis » ? Je pense que le terme « chuis » est seulement une chose qu'on dit, pas qu'on écrit.
T'as entendu parler du "eye dialect" en anglais ? C'est tout à fait possible en français. Par exemple, JackFrost parle une variété québécoise du français et il écrit parfois "chu" au lieu de "je suis".
oui, les Français disent souvent "chuis" pour "je suis"
C'est plutôt un dialecte parlé, mais parfois, on écrit comme on parle
comme on dit "lol" à l'oral, alors que c'est plutôt quelque chose d'écrit.
Dormouse559 wrote:La personne après moi a un appareil photo très cher mais ne sait pas l'utiliser.
Non, je suis nulle en photo, j'ai un petit appareil que je n'ai pas payé (récupéré) et je sais utiliser les 3 pauvres fonctions qu'il contient... donc ça va.
La personne en dessous de moi aime les films d'animation de Miyazaki. Native -
Fluentish -
Fluentish when I was younger -
Can sustain a conversation with a patient and kind magyar or order some beer and lecsó in Budapest -
On Duolingo ma posso ordinare uno Spritz ed antipasti in un ristorante