UniLang Language Community • Forum

Help transcribing few sentences

Post Reply
tapuz
Posts:22
Joined:2011-06-19, 8:44
Country:FIFinland (Suomi)
Help transcribing few sentences

Postby tapuz » 2015-06-01, 14:29

שלום רב חברה, מה העניינים?

I'm trying to figure out what Avigdor Lieberman is saying in this short clip:
https://www.youtube.com/watch?v=YtuKO06RAqo

כל המשא ומתן על בסיס שטחים ?????? זאת טעות גורלית

Can you help transcribing the missing part? Thanks in advance!
Native: Finnish (fi) Advanced: English (en) Intermediate: Swedish (sv) Hebrew (he) Dormant: German (de) Japanese (ja)
Top
User avatar
Mikey93
Posts:355
Joined:2011-01-23, 9:27
Real Name:Michael
Gender:male
Location:ת"א
Country:ILIsrael (ישראל / إسرائيل)

Re: Help transcribing few sentences

Postby Mikey93 » 2015-06-01, 14:54

שלום תפוז. לדבריו הטעות היא "שטחים תמורת שלום"
:)
Native: (sk) (cs)
Advanced: (en)
Intermediate:(fr) (he)
Beginner: (ar) (es)
Top
tapuz
Posts:22
Joined:2011-06-19, 8:44
Country:FIFinland (Suomi)

Re: Help transcribing few sentences

Postby tapuz » 2015-06-02, 18:27

אתה צודק! סוף סוף אני מבין. תודה רבה!
Native: Finnish (fi) Advanced: English (en) Intermediate: Swedish (sv) Hebrew (he) Dormant: German (de) Japanese (ja)
Top
Post Reply

Return to “Hebrew (עברית)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 15 guests