Antea wrote:I have watched lots of YouTuber's videos
The most common ways I've seen/heard people refer to videos on Youtube are:
YouTube videos and
YouTubers.The phrase
YouTuber videos also works grammatically but it is much less common. I would classify what you said, with the possessive
's, in the same category as
YouTuber videos - it works grammatically but is less common.
But it depends also onf which dialect they are speaking
We say "depends on", not "depends of".
I don't know if that's because they speak in slang, besides of the dialect
You can just say "besides X"; "besides of" doesn't really work in standard English variants, although I think some dialects might use it. Another way to say what you wanted to say would be to use "instead of" or "in addition to".
that's OK
It's much more common to write "ok" in small letters, and only capitalise the first "o" when at the beginning of the sentence. I think part of the reason is that "ok" is such a common word, but part of it is also because "OK" in all caps could mean that you want to emphasize that word. One way to read your sentence is that you think your increased level is only ok - it's not that great but it's not that bad either.
During the holidays, I would like to maintain the my level
Based on the context and the rest of the sentence, I assumed you're referring to a specific set of holidays that are coming up. If that's not the case, then I would say "during holidays, I like to maintain...". Also, while you are referring to a specific level, so normally "the level" works, in this case because you're talking about your level, it sounds better to say "my level".
since I did something in that language
You could also say "anything". I would probably write "anything" but that's a personal preference. For me, I see "any(thing" as being broader and so more inclusive than "some(thing)".
It's hard, because now all the vocabulary I can think of, is in Arabic
I have tried to watch one today
The perfect aspect isn't needed in this case. You are referring to just one event in the past. If you were referring to two events, and one even occurred (or is occurring, or will occur) before the other, then you would need to use the perfect aspect.
But I find found it very difficult
You are referring to a situation in the past, so it sounds better to keep this sentence as well in the past.
I still cannot pick out still any vocabulary.
The phrasal verb "pick out" works better, I think, in this case. For me, "to pick out" conveys the idea that there is a finite set of choices and you are selecting one choice out of that set. Whereas "to pick" doesn't have that idea. So we tend to say "pick out" for songs/movies/tv shows/etc. For example,"I can't pick out the words".
grammatical sentences structures
In this case "sentence structure" is (iirc) the full noun.
because I am still at a very basic level
Anyway, I always have problems with placing myself on at a level.
It's more idiomatic to say "place myself at X" when X is an abstract thing. If you are referring to a specific location, then sometimes we say "place myself on top of". For example, "place myself at the scene of a crime", "place myself at the building (entrance)" but "place myself on top of the building". Of course that's not always the case, because we will say "place myself on the 5th floor". Another way you could say what you said would be "...with figuring out / deciding / determining my level".
read through on the internet